How Tikkoun collects, uses and protects your personal data — in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR / EU 2016/679).
The controller of your data is:
Tikkoun
Belgium
Contact: [email protected]
We only collect data strictly necessary for the operation of the services offered.
| Category | Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|---|
| User account | E-mail address, first / last name, password (hashed) | Account creation and management, authentication | Contract performance |
| Orders | Name, delivery address, phone number (optional) | Order processing and shipping | Contract performance |
| Payments | No raw bank data — processed exclusively by Stripe | Billing, subscriptions | Contract performance |
| AI usage | Tokkoun balance, AI request history (anonymised) | Credit deduction, abuse prevention | Legitimate interest |
| Browsing data | Local storage (localStorage, IndexedDB) — on your device only | Saving readings, preferences (visual theme) | Legitimate interest |
Tikkoun does not process any “sensitive” data within the meaning of Article 9 of the GDPR (health, beliefs, ethnic origin, etc.).
We use the following providers, each subject to adequate contractual guarantees (standard contractual clauses of the European Commission or adequacy decision):
| Provider | Role | Location |
|---|---|---|
| Supabase | Database, user authentication | EU (AWS eu-central-1) |
| Stripe | Payment and subscription processing | EU / United States — PCI DSS certified |
| Printful | Print on demand and shipping (t-shirts) | EU (Latvia) |
| Heroku (Salesforce) | Python backend hosting | United States — configurable EU server |
| Anthropic (Claude API) | AI interpretation generation | United States — anonymised requests, no persistent storage |
| bPost | Parcel transport and delivery in Belgium | Belgium |
No sale or rental of your data to third parties for commercial purposes.
Tikkoun uses no advertising cookies or third-party tracking tools. The Comfortaa font is self-hosted — no request is sent to Google Fonts. The site uses only:
tik_cookie_notice_v1).These mechanisms are exclusively functional (legal basis: legitimate interest and contract performance) and transmit no data to advertising networks.
In accordance with Articles 15 to 22 of the GDPR, you have the following rights:
Obtain a copy of the data we hold about you.
Correct inaccurate or incomplete data.
Request deletion of your data (“right to be forgotten”), except where legally required to retain it.
Restrict the processing of your data in certain cases provided for by the GDPR.
Receive your data in a structured, machine-readable format.
Object to processing based on our legitimate interest.
To exercise any of these rights, write to: [email protected]
We will respond within 30 days of receiving your request.
If you believe that the processing of your data violates the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority:
Data Protection Authority (APD/GBA)
Rue de la Presse 35, 1000 Brussels
www.apd-gba.be
We implement appropriate technical and organisational measures to protect your data against loss, unauthorised access, disclosure or destruction:
We reserve the right to update this privacy policy to reflect legal developments or changes to our services. The date of last update is indicated at the top of this page. In the event of a material change, users with an account will be notified by e-mail.